Kāpt lietuviškai
Kāpt - kāpt
(~ju,
~-,
~j,
~a,
~s)
1.
lipti,
kopti,
kilti
kāpt ārā - išlipti
kāpt augšā pa trepēm - užlipti laiptais
kāpt zemē - nulipti, lipti žemėn
kāpt kalnā - kopti
(lipti) į kalną
kāpt pāri žogam - lipti per tvorą
saule kāpj arvien augstāk - saulė kyla vis aukščiau
2.
lipti,
sėsti
(užimti vietą)
kāpt kuģī - sėsti
(lipti) į laivą
kāpt zirgam mugurā - sėsti
(lipti) ant arklio
3.
kilti,
didėti
(apie kainas, temperatūrą, vandenį)
ūdens kāpj - vanduo kyla
4.
asaras kāpj acīs - akys tvinksta ašaromis
asinis kāpj galvā - kraujas muša į galvą
vīns kāpj galvā - vynas trenkia
(muša) į galvą
♦
kāpt kādam uz galvas - lipti kam ant galvos
kas augstu kāpj, tas zemu krīt; jo augstu kāpj, jo zemu krīt - kas aukštai lipa, tas žemai krinta
kaķa lāsti debesīs nekāpj - šuns balsas į dangų neina