lietuviuzodynas.lt

Kustīgs lietuviškai

Kustīgs - kustams   -a
kustams īpašums, kustama manta - kilnojamas[is] turtas
kustēšana judėjimas, krutėjimas
kustēšanās  refl. judėjimas, krutėjimas

gaidīt kā uz ūdens kustēšanos - laukti kaip saulės patekant
kustēt   (~u,  ~i,  ~-,  ~ēja,  ~ēs)
kustēties   (~os,  ~ies,  ~as,  ~ējās,  ~ēsies) judėti, krutėti
kustēties uz priekšu - judėti į priekį
sākt kustēties - pradėti judėti, išjudėti
stāvēt nekustēdamies - stovėti ir nejudėti
vecis tikko kust - senis vos[be]pakruta
vezums nekust ne no vietas - vežimas nė iš vietos nejuda
vilciens sāka kustēties - traukinys pajudėjo
zobs kustas - dantis juda  (kliba)

melo, ka ausis vien kust - meluoja, net ausys kruta
kustība
1.
judesys
brīvās kustības sport.  - laisvi judesiai
kustību rotaļas sport.  - judrieji žaidimai
2.
[masių] judėjimas, bruzdėjimas, sąjūdis
atbrīvošanās kustība - išsivaduojamasis judėjimas
3.
eismas, judėjimas  (susisiekimas)
dzīva kustība - gyvas judėjimas, judrus eismas
kustības dienests - eismo tarnyba
4.

kustības brīvība - judėjimo laisvė
kustīgs   ~īga judrus   -i
kustīgs bērns - judrus  (gyvas) vaikas
kustīgums judrumas
kustināt   (~inu,  ~ini,  ~ina,  ~ināja,  ~inās) judinti, krutinti
kustināt rokas - judinti rankas
kustināt lūpas - [pa]krutinti lūpas
kustonis   (gen.  pl.  ~oņu) gyvūnas, gyvulys
kustonisks   -a gyvuliškas   -a

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas