Mest lietuviškai
Mest - mest
(~tu,
~t,
~t,
~ta,
~tīs)
1.
mesti,
sviesti
mest uz augšu - mesti į viršų
mest pāri - permesti
mest bumbu - mesti kamuolį
mest ārā no dzīvokļa
šnek.
- mesti iš buto
koki met lapas - medžiai meta lapus
mest enkuru - mesti inkarą
mest šķēpu - mesti ietį
mest ēnu
ir
prk.
- mesti šešėlį
mest tīklus -
1)
mesti tinklus
2)
megzti tinklus
2.
mest[siena] kaudzi - krauti[šieną] į kupetą
mest dusmīgus skatienus - svaidyti piktus žvilgsnius
mest ar roku - moti ranka
mest ar galvu - linktelėti galva
mest ar acīm - mirktelėti
mest garu - paduoti garo
mest spalvu, mest ādu, mest čaulu - šertis, nertis
mest cilpas -
1)
mėtyti pėdas
2)
(ore) - raitytis, rangytis, vingiuoti
mest līkumu -
1)
daryti vingį
(pvz. upė, kelias)
2)
(ap ko) - apeiti, išsilenkti
mest kūkumu - išriesti nugarą
(pvz. katė)
mest kūleņus - virsti kūliais
mest lokus - sukti
(apie paukštį, lėktuvą)
mest burbuļus - burbuliuoti
mest mutuļus - kamuoliais virsti
(kilti)
(pvz., dūmai)
mest viļņus - banguoti, vilnyti
(dirvoje javai)
mest mežģīnes - nerti nėrinius
mest dzirksteles - kibirkščiuoti
3.
šnek.
išgerti,
išmesti
♦
mest aci
šnek.
- mesti akį, dirstelėti, pažvelgti
mest visus pār vienu kārti - visus vienu matu matuoti
mest kādam sprunguļus ceļā - kaišioti kam nors pagalius į ratus
mest mieru - mesti
(pvz. darbą) , nutraukti
kauliņi ir mesti! - baigta!, nuspręsta!
vilks spalvu met, bet ne tikumu - vilku gimęs, vilku ir dvės
acis met zibeņus - akys svaido žaibus
mest krustu - žegnotis