Miers lietuviškai
Miers - miers
1.
taika
noslēgt mieru - sudaryti taiką
miera līgums - taikos sutartis
cīņa par mieru - kova už taiką
miera gadi - taikos metai
stabils / ilgstošs / drošs miers - stabili / ilgalaikė / patikima taika
salīgt mieru - susitaikyti
uzturēt mieru - palaikyti taiką
miera uzturēšanas spēki - taikos palaikymo pajėgos
miera uzturētājs - taikdarys
miera konference / sarunas - taikos konferencija / derybos
miera cīnītājs - kovotojas už taiką
miera politika - taikinga politika
miera ceļā - taikiu būdu
2.
ramybė;
rimtis
traucēt mieru - trikdyti ramybę
likt mierā - palikti ramybėje
nelikt kādam mieru - neduoti kam nors ramybės
dvēseles miers - sielos ramybė
mierā! - ramiai!
miera periods
bot.
- vegetacinis laikotarpis
miera stāvoklis -
1)
ramybės būsena
2)
fiz.
- rimties būvis
♦
miers un Dievs!
šnek.
- taika!
(sakoma susitaikius, pasibaigus ginčui ir pan.)
būt ar mieru - sutikti
būt mierā -
1)
būti patenkintam
2)
tenkintis, pasitenkinti
(kuo) , apsieiti
doties pie miera - eiti gulti
(miegoti)
mest mieru - mesti, baigti
(pvz. darbą)
liecies mierā!
šnek.
- nusiramink!
miera vieta
šnek.
- amžinojo poilsio vieta
(kapinės)
mūžīgais miers - amžinas atilsis
vienā mierā
šnek.
- kuo ramiausiai; visiškai ramiai
mīļā miera labad - dėl šventos ramybės