lietuviuzodynas.lt

Miesa lietuviškai

Miesa - miesa kūnas
miesas uzbūve - kūno sudėjimas
miesas krāsa - kūno spalva
miesas sods - fizinė bausmė
pieņemties miesās šnek.  - papilnėti, pariebėti
izkristies miesās šnek.  - suliesėti
trīcēt pie visām miesām - drebėti  (virpėti) visu kūnu
viegls / videja smaguma / smags miesas bojājums med.  teis.  - lengvas / vidutinis / sunkus kūno sužalojimas
miesas kārība arch.  - geidulingumas, gašlumas
kuplas miesas šnek.  - storumas, riebumas

mātes miesās - motinos įsčiose
miesa un asinis - kūnas ir kraujas
pāriet miesā un asinīs - įeiti į kūną ir kraują
ar miesu un dvēseli - [su] kūnu ir siela
viena miesa un viena dvēsele - vienas kūnas ir viena siela
rauties melnās miesās šnek.  - dirbti, neatitiesiant nugaros, lieti prakaitą, plėšytis

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas