Māja lietuviškai

Māja - māja
1. namas
dzīvojamā māja - gyvenamasis namas
koka / mūra māja - medinis / mūrinis namas
ielas māja - miesto namas prie pat gatvės
sētas māja - miesto namas atokiau nuo gatvės  (už kiemo)
mājas iemītnieki - namo gyventojai
mājas grāmata - namų knyga
mājas pārvaldnieks - namo valdytojas
stūres māja jūr.  - vairo kabina  (būdelė)
2.
[lauku] mājas  (kaimo) - sodyba, namai
zemnieku mājas - valstiečio sodyba
3.
māja[s]  (šeimos būstas) - namai
pārnākt mājā[s] - pareiti  (grįžti) namo
iziet no mājām  (~as) - išeiti iš namų
mājā[s] - namie
mājas apstākļi - namų aplinka
jūtieties kā mājās! - jauskitės kaip namie!
mājas darbu burtnīca - namų darbų sąsiuvinis
apkopt mājas soli - ruoštis  (tvarkytis) po namus
mājā[s] sēdētājs - namisėda
mājas dzīvnieks sk. mājdzīvnieks
mājas gars mit.  - namų dvasia, kaukas, aitvaras
♦
mūža māja - šešios lentos  (karstas)
viņam nav visi[pieci] mājās šnek.  - jam ne visi namie
vienu(kādu) māju tālāk šnek.  - lauk, šalin