lietuviuzodynas.lt

Saule lietuviškai

Saule - saule   (gen.  pl.  ~ļu) saulė
saule lec - saulė teka
saule riet  (noiet) - saulė leidžiasi
saullei lecot / rietot - saulei tekant / leidžiantis
saulles lēkts / riets - saulėtekis / saulėlydis
celties ar saulli - keltis su saule
saule jau augstu  (gabalā) - saulė jau aukštai
no saulles līdz saullei - nuo saulėtekio iki saulėlydžio
gulēt saullē - gulėti saulėje
saulles gaismā - saulės šviesoje
saulles pusē - atokaitoje, saulėtoje pusėje
saulles pelde - saulės vonios
saulles pulkstenis - saulės laikrodis
saulles aptumsums / plankumi / sistēma astr.  - saulės užtemimas / dėmės / sistema

saule ar zobiem - saulė šaltą dieną
šai / viņā saullē - šiame / aname pasaulyje
dzīvot saulles mūžu - labai ilgai gyventi
saulles dūriens med.  - saulės smūgis
saules pinums anat.  - saulės rezginys
saules zaķītis - saulės zuikutis  (kiškutis)
čigānu saule juok.  - mėnulis
kamēr saule uzlēks, migla acis izēdīs - kol saulė patekės, rasa akis išės
arī uz saulles ir plankumi - ir saulė turi dėmių; tik šuo be skolos, Dievas be grieko

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas