Savs lietuviškai
Savs - savs
~a
1.
savo;
savas
-a
es lasu savu grāmatu - aš skaitau savo knygą
viņa mīl savu māti - ji myli savo motiną
tu gāji ar savu brāli, es - ar savu - tu ėjai su savo broliu, aš - su savo
viņam ir[pašam] savs spriedums - jis turi savo nuomonę
pēc saviem ieskatiem - savo nuožiūra
2.
žymint neapibrėžtą kiekį
(skaičių)
savi pieci kilogrami tur būs - ten bus kokie penki kilogramai
aizies savi pāris mēnešu, kamēr... - praeis kokia pora mėnesių, kol...
kopš tā laika pagājuši savi trīs gadi - nuo to laiko praėjo kokie treji metai
♦
savā laikā - seniau, anksčiau, anais laikais
savā ziņā - tam tikru atžvilgiu
(mastu)
bez sava gala - be galo
(daug)
darīt pēc sava prāta - daryti savaip
palikt pie sava - pasilikti prie savo[nuomonės]
pastāvēt uz savu - laikytis savo
rīkoties uz savu galvu - veikti savo atsakomybe
(rizika)
darīt kaut ko uz savu roku - veikti savarankiškai
(savo rizika)
dabūt savu tiesu - gauti savo dalį
savā nodabā - paskendęs savyje; sau[po nosimi]
visam savs laiks - viskam[yra] savas laikas