lietuviuzodynas.lt

Slavenība lietuviškai

Slavenība - slava
1.
šlovė, garsas, garbė
nedziestoša slava - neblėstanti šlovė
gods un slava! - garbė ir šlovė!
slavas vainagots - šlovingas
slavas kārs cilvēks - garbėtroška
slava varoņiem! - šlovė didvyriams!
dzīties pēc slavas - vaikytis garbės
dziedāt slavas dziesmas  prk.  - giedoti ditirambus, šlovinti
2.
vardas, reputacija, garsas
viņam ir laba slava - jis turi gerą vardą

laba slava tālu neskan  (neiet) - geras vardas plačiai nepasklinda
laba slava iet kājām, slikta jāj jāšus - gera šlovė eina pėsčia, bloga – raita joja
slavējams   -a girtinas   -a, vertas   -a  pagyrimo
slavenība garsenybė, įžymybė, garsus žmogus
slavens   -a garsus   -i, įžymus   -i, žinomas   -a
padarīt slavenu - išgarsinti
bēdīgi slavenais - liūdnai pagarsėjęs, liūdnos šlovės
slavēt   (~ēju,  ~ē,  ~ē,  ~ēja,  ~ēs) šlovinti, garbinti, liaupsinti, girti

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas