lietuviuzodynas.lt

Spiestuve lietuviškai

Spiestuve - spiest   (~žu,  ~d,  ~ž,  ~da,  ~dīs)
1.
spausti
spiest kādam roku - spausti kam nors ranką
spiest kādu pie krūtīm - spausti ką nors prie krūtinės
kurpes spiež - batai spaudžia
spiest sulu - spausti sultis
spiest eļļu - spausti alyvą
spiest klāt - prispausti
spiest ārā - išspausti
spiest iekšā - įspausti
man pakrūtē spiež - man spaudžia po krūtine
bēdas spiež sirdi - bėdos spaudžia širdį
saule spiež - saulė kepina
2.
[pri]versti
es esmu spiests - aš[esu] priverstas
apstākļu spiests - aplinkybių verčiamas
spiesties   (~žos,  ~dies,  ~žas,  ~dās,  ~dīsies)
1.
 (kam klāt) spaustis, prisispausti  (prie ko)
2.
prasispausti, spraustis, prasisprausti
spiesties drūzmai cauri - spraustis per minią
spiesties iekšā - spraustis į vidų
mitrums spiežas cauri sienai - drėgmė skverbiasi per sieną
asaras spiežas acīs - ašaros tvenkiasi akyse
spiestuve   (gen.  pl.  ~stuvju) spaustuvė
spiešana sport.  spaudimas
spiešanās spūstis, kamšatis, grūstis

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas