Spriedums lietuviškai
Spriedums - spriedējs
-a
,
sprendėjas
-a,
vertintojas
-a,
teisėjas
-a
tu te neesi nekāds spriedējs - ne tau apie tai spręsti
spriedelējumi
ppr.
pl.
iron.
postringavimai,
išvedžiojimai,
[tušti] samprotavimai
muļķīgi spriedelējumi - kvaili postringavimai
spriedelēt
(~elēju,
~elē,
~elē,
~elēja,
~elēs)
,
iron.
postringauti,
kvailai samprotauti,
posmuoti,
plepėti
spriedums
1.
nuomonė,
manymas;
samprotavimas
vispārīgs spriedums - bendra nuomonė
izteikt savu spriedumu - pasakyti savo nuomonę
pareizs spriedums - teisingas samprotavimas
2.
sprendimas;
nuosprendis
tiesas spriedums
teis.
1)
(civilinėje byloje) - teismo sprendimas
2)
(baudžiamojoje byloje) - teismo nuosprendis
taisīt / izpildīt spriedumu
teis.
- padaryti / įvykdyti nuosprendį
pārsūdzēt spriedumu
teis.
- apskųsti nuosprendį
nāves spriedums
teis.
- mirties nuosprendis
attaisnojošs spriedums
teis.
- išteisinamasis nuosprendis, išteisinimas
spriedums ir galīgs un nepārsūdzams - nuosprendis yra galutinis ir neapskundžiamas