lietuviuzodynas.lt

Šūpuļdziesma lietuviškai

Šūpuļdziesma - šūpulis   (gen.  pl.  ~ļu) lopšys
šūpot šūpulī - supti lopšyje
šūpuļa dziesma - lopšinė

no šūpuļa līdz kapam - nuo lopšio iki kapo  (visą gyvenimą)
tas viņam ielikts šūpulī - tai jam nuo lopšio  (nuo gimimo)  (apie gabumus, darbštumą ir pan.)
šūpuļdziesma lopšinė
šūpuļkrēsls supamoji kėdė
šūpuļsols supamoji lenta  (pvz. vaikų žaidimo aikštelėse)
šūpuļsvētki  tik  pl.  gimimo diena  (šventė)
šūpuļtīkls hamakas
šūpuļzirgs supamasis arkliukas  (žaislas)

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas