
Vien lietuviškai
Vien - vien
1.
tik
te priedes vien aug - čia auga tik pušys
viens vien - tik vienas
ne vien..., bet arī... - ne tik..., bet ir...
tik vien? - tik tiek?
tik vien bija tā labuma kā... - tik tiek ir tebuvo naudos, kad...
ar to vien nepietiek - tik to neužtenka
ejiet, kur vien gribat! - eikit, kur tik norit
cik ātri vien iespējams - greitai, kaip tik galima
viņš skrēja, cik ātri vien varēdams - jis bėgo kiek galėdamas greičiau
cik vien tālu var redzēt - kiek tik galima matyti
viņš nāk, kad vien iedomājas - jis ateina, kada tik užsimano
2.
drīz vien - greitai
labi vien būs! - viskas bus gerai!
tas pats vien ir - tas pats
meklējiet vien paši! - ieškokite patys!
ejiet vien iekšā! - prašom į vidų!; įeikite!
Latvių lietuvių žodynas
Vertėjas