lietuviuzodynas.lt

graužti angliškai

gráužti
gráužǁti
veiksmažodis / verb
1.
gnaw;
nibble;
Pavyzdžiai
g. káulą
(graužti kaulą) - (apie gyvulį, žvėrį)gnaw a bone;(apie žmogų) pick a bone
• (apie gyvulį, žvėrį) a) gnaw a bone
• b) (apie žmogų) pick a bone
g. džiūvėsiùs
(graužti džiūvėsius) - eat* / nibble rusks
• eat* / nibble rusks
mán vìdurius ~ia
(man vidurius graužia) - I have a stómach-àche
• I have a stómach-àche
[...-ʌməkeɪk]
prk.
2.
(apie dūmus ir pan.) make* smart;
(apie koroziją ir pan.) eat* awáy;
corróde;
Pavyzdžiai
dū́mai akìs ~ia
(dūmai akis graužia) - smoke makes one’s eyes smart
• smoke makes one’s eyes smart
[...aɪz...]
3.
(apie avalynę ir pan.) rub;
sore;
chafe;
4.
(apie vandenį) wash;
5.
(neduoti ramybės) nag
prk.
;
Frazeologizmai
◊ graužtè g.
(graužte graužti) - make* life a búrden (to)
• make* life a búrden (to)
◊ manè są́žinė ~ia
(mane sąžinė graužia) - I have pangs / pricks of cónscience, I am torménted by my cónscience, my cónscience pricks me
• I have pangs / pricks of cónscience
• I am torménted by my cónscience
• my cónscience pricks me
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas