ištraukti angliškai
ištráukti
ištráukǁtiveiksmažodis / verb
1.
(kamštį ir pan.) take* out;
pull out
[pul...]
;(kulką, rakštį ir pan.) extráct;
(iš dėklo, makšties) ùnshéath draw*;
(stalčių) draw* out;
ópen;
(kištuką) ùnplúg;
Pavyzdžiai
i. vìnį
(ištraukti vinį) - pull out a nail• pull out a nail
i. sãgą
(ištraukti sagą) - tear* off / awáy a bútton• tear* off / awáy a bútton
[tɛə...]
2.
(iš vandens) fish out;
(tinklą) haul;
(į krantą) land;
(valtį) beach;
pull ashóre;
3.
(išvilkti) drag out;
4.
(išgauti, paimti) get*
šnek.
;(atimti) snatch / whip / wrench off / awáy;
Pavyzdžiai
i. prisipažinìmą
(ištraukti prisipažinimą) - squeeze a conféssion• squeeze a conféssion
5.
(išvykti) set* out
prk.
;leave*;
6.
(pareikalauti) take*;
consúme;
7.
(išgerti) have* a drop
šnek.
;Frazeologizmai
◊ ką̃ ìš bėdõs i.
(ką iš bėdos ištraukti) - help smb out of tróuble• help smb out of tróuble
[...ˈtrʌbl]
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas