kur angliškai
kur̃
prieveiksmis / adverb
1.
where;
which way;
(kur link) where to?;
Pavyzdžiai
ìš kur̃?
(iš kur?) - where from?• where from?
kur̃ dár?
(kur dar?) - where else?• where else?
nãmas, kur̃ jìs gyvẽno
(namas, kur jis gyveno) - the house* he lived in; the house* where he lived• the house* he lived in
[...-s...lɪ-...]
• the house* where he lived
kur̃ jìs beeĩtų
(kur jis beeitų) - whèréver he may go• whèréver he may go
kàd ir̃ kur̃ taĩ bū́tų
(kad ir kur tai būtų) - no mátter where• no mátter where
kur nórs
(kur nors) - sómewhère;(klausiamuosiuose sakiniuose) ánywhère• a) sómewhère
• b) (klausiamuosiuose sakiniuose) ánywhère
gál mãtėte jį̃ kur nórs?
(gal matėte jį kur nors?) - have you seen him ánywhère?• have you seen him ánywhère?
Frazeologizmai
◊ kur kàs
(kur kas) - much, far; by a long waymuch
far
• by a long way
◊ kur kàs geriaũ
(kur kas geriau) - much / far bétter; bétter by far• much / far bétter
• bétter by far
◊ kur̃ táu!
(kur tau!) - by no means!, not at all!, far from it!, nóthing of the kind!• by no means!
• not at all!
• far from it!
• nóthing of the kind!
◊ kur̃ bùvęs, kur̃ nebùvęs
(kur buvęs, kur nebuvęs) - quite súddenly, all of a súdden• quite súddenly
• all of a súdden
◊ kur̃ bùvęs, kur̃ nebùvęs, štaĩ ir̃ jìs
(kur buvęs, kur nebuvęs, štai ir jis) - here he is as large as life• here he is as large as life
◊ kur̃ stõs dù, trỹs – vìską padarỹs
(kur stos du, trys – viską padarys) - there is sáfety in númbers• ≅ there is sáfety in númbers
pat.
◊ kur̃ ne kur̃, kur nẽ kur
(kur ne kur, kur ne kur) - here and there• here and there
kur̃
jungtukas / conjunction
1.
where;
Pavyzdžiai
pasių́sk jį̃ teñ, kur̃ jìs bùs saugùs
(pasiųsk jį ten, kur jis bus saugus) - send him where he will be safe• send him where he will be safe
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas