lietuviuzodynas.lt

metai angliškai

mẽtai
mẽtǁai
daiktavardis, daugiskaitinis, daugiskaita / noun, plural
1.
year
sg
;
Pavyzdžiai
sáulės m.
(saulės metai) - sólar year
• sólar year
sg
šiẽ m.
(šie metai) - cúrrent year
• cúrrent year
sg
šiaĩs ~ais
(šiais metais) - this year
• this year
kitaĩs ~ais
(kitais metais) - next year
• next year
praė̃jusiais ~ais
(praejusiais metais) - last year
• last year
màno ~uose
(mano metuose) - at my time of life
• at my time of life
jaũ daugiaũ kaĩp devynerì m.
(jau daugiau kaip devyneri metai) - it is (now) more than nine years since
• it is (now) more than nine years since
priẽš trejùs metùs
(prieš trejus metus) - three years agó
• three years agó
põ trejų̃ ~ų
(po trejų metų) - in three years time; three years láter; (nuo šios dienos) three years hence
• in three years time
• three years láter
• (nuo šios dienos) three years hence
trỹs šimtaĩ ~ų
(trys šimtai metų) - tèrcènténary
• tèrcènténary
[-ˈi:-]
jiẽ nesimãtė daũg ~ų
(jie nesimatė daug metų) - they have not seen each óther for years / áges, it is years since they last met
• they have not seen each óther for years / áges
• it is years since they last met
1918 m.
• ninetèen húndred and èightéen
• nìnetéen èightéen
šnek.
keturiasdešimtieji m.
• the thirties
ìštisus ~ùs
• the whole year round
• all the year round
keliamieji m.
• léap-year
sg
nesėkmìngi m.
• óff-year (for)
[ jɪə]
prastì / nederlìngi m.
• lean year(s)
jìs eĩna dešimtùs ~ùs
• he is in his tenth year
kiek jái ~ų?
• how old is she?
jám trìsdešimt dvejì m.
• he is thìrty-twó (years old)
jìs uždìrba dẽšimt tū́kstančių lìtų per̃ ~ùs
• he earns ten thóusand litas a year ar per ánnum
[... ə:nz... zənd...]
Frazeologizmai
◊ m. ìš ~ų
(metai iš metų) - year in, year out; year by year
year in
year out
• year by year
◊ Naujieji m.
(Naujieji metai) - New Year sg; (šventė) New Year’s Day sg
• New Year
sg
• (šventė) New Year’s Day
sg
◊ Naujų̃jų ~ų sutikìmas / sutiktùvės
(Naujųjų metų sutikimas / sutiktuvės) - New Year(’s) párty
• New Year(’s) párty
◊ laimìngų Naujų̃jų ~ų!
(laimingų Naujųjų metų!) - a háppy New Year!
• a háppy New Year!
◊ svéikinu sù Naujaĩsiais ~ais!
(sveikinu su Naujaisiais metais!) - with best wishes for New Year!
• with best wishes for New Year!
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas