lietuviuzodynas.lt

pabėgti angliškai

pabė́gti
pabė́gǁti
veiksmažodis / verb
1.
run* awáy;
take* (to) flight;
bolt;
(greitai, vogčiomis) make* off;
(su kuo) run* off / awáy (with);
abscónd
knyg.
;
(išsigelbėti) break* / get* awáy
[breɪk...]
;
escápe;
flee*;
Pavyzdžiai
p. ìš šaliẽs
(pabegti iš šalies) - flee* the cóuntry; (vengiant bausmės ir pan.) skip the cóuntry
• flee* the cóuntry
[...ˈkʌ-]
• (vengiant bausmės ir pan.) skip the cóuntry
p. ìš namų̃
(pabegti iš namų) - (norint slapta susituokti) elópe
• (norint slapta susituokti) elópe
p. ìš kalė́jimo
(pabegti iš kalejimo) - break* out of prison / jail, escápe / abscónd from prison
• break* out of prison / jail
[...-ɪzn...]
• escápe / abscónd from prison
2.
(dezertyruoti) desért
[-ˈz-]
;
3.
(galėti bėgti) be* áble to run;
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas