lietuviuzodynas.lt

siela angliškai

siela
sielǁa
daiktavardis / noun
1.
soul
[səul]
;
spirit
[ˈspɪ-]
;
2.
soul
prk.
;
the móving spirit
[...ˈmu:v-]
;
heart
[hɑ:t]
;
Pavyzdžiai
bū́ti ~a
(būti siela) - (kieno) be* the (life and) soul (of)
• (kieno) be* the (life and) soul (of)
jìs bùvo draugìjos s.
(jis buvo draugijos siela) - he was the life and soul of the párty
• he was the life and soul of the párty
~oje, ~os gilumojè
(sieloje, sielos gilumoje) - at heart, in one’s heart (of hearts)
• at heart
• in one’s heart (of hearts)
visà ~a
(visa siela) - with all one’s heart (and soul)
• with all one’s heart (and soul)
dìrbti visà ~a
(dirbti visa siela) - put* one’s heart into one’s work
• put* one’s heart into one’s work
Frazeologizmai
◊ giminìnga s.
(gimininga siela) - sóulmàte, kindred spirit
• sóulmàte
• kindred spirit
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas