vaidinti angliškai
vaidìnti
vaidìnǁtiveiksmažodis / verb
1.
(scenoje) play;
act;
perfórm;
Pavyzdžiai
v. Hámletą
(vaidinti Hamletą) - play / act (the role of) Hámlet• play / act (the role of) Hámlet
v. vaĩdmenį
(vaidinti vaidmenį) - act / play a part• act / play a part
v. pagrindìnį vaĩdmenį
(vaidinti pagrindinį vaidmenį) - play the léading part; play first fiddle; play the léading / key / májor role• a) play the léading part
• b) play first fiddle
prk.
• play the léading / key / májor role
[...ki:...]
2.
(dėtis) preténd to be;
sham;
figure (as);
make* ònesélf out to be;
Pavyzdžiai
jìs ~a nùskriaustą
(jis vaidina nuskriaustą) - he shams, ar preténds to be, offénded• he shams
• ar preténds to be
• offénded
jìs ~a dìdelį põną
(jis vaidina didelį poną) - he figures, ar makes hìmsélf out, to be a grand géntleman*• he figures
• ar makes hìmsélf out
• to be a grand géntleman*
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas