prasmė angliškai
prasmė̃
prasmǁė̃daiktavardis / noun
1.
sense;
(reikšmė t. p.) méaning;
(tikslas t. p.) púrport;
Pavyzdžiai
tiesióginė [pérkeltinė] p.
(tiesioginė [perkeltinė] prasme) - literal sense• literal [mètaphórical / figurative] sense
pagal̃ prãsmę
- (netiesiogiai) by ìmplicátion• (netiesiogiai) by ìmplicátion
gyvẽnimo p.
(gyvenimo prasme) - méaning / púrport of life• méaning / púrport of life
nematýti ~ė̃s
(nematyti prasmes) - find* / see* no sense• find* / see* no sense
supràsti prãsmę
- get* at the méaning• get* at the méaning
neturė́ti (jokiõs) ~ė̃s
(netureti (jokios) prasmes) - make* no sense (at all)• make* no sense (at all)
nėrà ~ė̃s teñ eĩti
(nėra prasmes ten eiti) - there is no sense / point in góing there;(neverta) it is not worth góing there• a) there is no sense / point in góing there
• b) (neverta) it is not worth góing there
Frazeologizmai
◊ tám tikrà ~è
(tam tikra prasme) - in a sense / way / mánner; (geras, teisingas) as far as it goes• in a sense / way / mánner
• (geras, teisingas) as far as it goes
◊ plačią́ja žõdžio ~è
(plačiąja žodžio prasme) - bróadly spéaking, in a wider / broad sense• bróadly spéaking
[-ɔ:d-...]
• in a wider / broad sense
◊ tikrą́ja ~è
(tikrąja prasme) - in a próper sense• in a próper sense
◊ tikrą́ja [tiksliáusia] žõdžio ~è
(tikrąja [tiksliausia] žodžio prasme) - in the true / full sense of the word• in the true / full [the strictest] sense of the word
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas