Grąžinti
Grąžinti reikšmė
versti eiti atgal; gręžti; kreipti į kitą pusęatiduoti; atstatytiapsukti ką aplink; pasukti ką į kitą pusęnukreiptigrąžinti ką atgal, kas buvo paimta, atiduotiišsiųsti atgalnusiųsti grąžintinaiatgal ką pakreiptiatgal ką grąžinti, atiduotinamo grąžintisugrąžintivisai atgal grąžintivisai viską atiduoti atgalŽiūrėti žodį "grąžyti"kiek grąžinti, gręžtipadarius skyles, pritvirtinti, prisiūti ką prie ko
Kalbos dalis: galininkinis veiksmažodis
Kirčiavimas: grąži̇̀nti
Grąžinti sinonimai
apgrąžintiatgrąžintiišgrąžintinugrąžintipagrąžintipargrąžintiprigrąžintisugrąžintigrąžintinaiišgrąžintipagrąžintiprigrąžinti
Grąžinti frazeologizmai
rankàs grąži̇̀nti sielvartauti: Marti rankàs grąži̇̀na verkdama, t. y. sukina, laužo. Išėjo tėvelis, rankàs grą́žindamas, ašaras šluostydamas.1 apgrąži̇̀nti apsukti ką aplink; pasukti ką į kitą pusę: Kol pabalnotas šyvas žirgelis ir apgrąžintas in vieškelėlį?1 atgrąži̇̀ntinukreipti: Atgrąžino kerštą … nuog vaikų Izraeliaus. Žirgeliai pakinkyti, in vartus atgrąžinti.Balvai ir vandenį atgrąžina (su dovana viską padarysi) grąžinti ką atgal, kas buvo paimta, atiduoti: Ką turi paėmęs, maniui atgrą́žink. Kai nereiks, tai atgrąži̇̀nsi man [skolintą daiktą]. Namus giminės užgyveno ir man nebeatgrąžino. Nupirk už savo, o kaip parvažiuosi, tai atgrąži̇̀ns piningus.Reikia žemei atgrąžinti, ką javai išsiurbė.Už meilę atgrąžina smarkią rūstenybę.1 išgrąži̇̀nti išsiųsti atgal: Išgrąžino savo arklius atgal prie daktaro1 nugrąži̇̀nti nusiųsti grąžintinai.1 pagrąži̇̀ntiatgal ką pakreipti: Pagrąži̇̀nk atgal tuos žąsiukus. Bepigu, kad begalėčio tą čėsą (prabėgusį) pagrąžinti. Reikėjo pagrąži̇̀nti (pakalbinti, kad grįžtų), gal būtų klausęs.Pasigrąžinki, mergužėle, šėmuosius jauteliusatgal ką grąžinti, atiduoti: Pagrąži̇̀nk pinigais. Pagrą́žink man mano daiktus. Kaip atnešė dovanėles, reikėj pagrą́žinti.1 pargrąži̇̀nti namo grąžinti: Atrado savo sūnų; su didele linksmybe pargrąžino namo. Nu pùskelio pargrą́žino. Jau grįžti nesugrįšiu, žirgelį pargrą́žinsiu. Aš butelį pargrąži̇̀nsiu1 prigrąži̇̀nti sugrąžinti: Linksmybę į širdį tavo prigrąžinsiu. Gydytojas kūno sveikatą prigrąžina, jei dar liga viršaus negavo1 sugrąži̇̀ntivisai atgal grąžinti: Sugrą́žinau žmogų beeitantį. Sugrąžink namon gyvą ir sveiką maitintoją ir saugotoją mūsų. Kas gal sugrąži̇̀nti dieną vakarykščią?.Jis nori susigrąžinti pačiąvisai viską atiduoti atgal: Sugrąžino viską, ką tik buvo paėmęs. Tas atsilankymas tiek sveikatos sugrąžina suvargintam kūnui. [Senovės lietuviai] ketino par kraujo praliejimą sugrąžinti seną garbę. Apsiverkiau iš džiaugsmo, kad spausdintas žodis mums atgal sugrąžintas. Ir neužsnūdau amžinai, sveikatą sumigrąžinai (man sugrąžinai).Lietuvių tauta susigrąžino savo sostinę Vilnių ir savo uostą Klaipėdą
Lietuvių kalbos žodynas
Vertėjas