
Meluoti
Meluoti reikšmė
Žiūrėti žodį "išmeluoti"sąmoningai sakyti netiesąišsisukinėti neteisybę sakantniekus kalbėti, pasakoti, plepėtišmeižti, apkalbėtiapkalbėti, apšmeižtiapgautineteisybę pasakyti, sumeluotipapasakoti (meluojant)melu išvengtimelais atsikalbėti, atsiprašytimokėti, įstengti gerai meluotiįsileisti meluotiprimeluotimeluojant įkalbėtimeluojant nusakyti taip, kad nesuprastų melavuspramanytipraleisti kurį laiką meluojantišgauti melu, išviliotiišsisukti melunukalbėti neteisybę, pameluotimeluojant nueitinuolat meluojant netekti pasitikėjimonetyčia atriekti labai ploną ar kreivą riekę („melagį“)pasakyti netiesą, iškreipti teisybępapasakoti gražiai, vaizdingaiprikalbėti neteisybėskiek pridėti, padidinti meluojantpridėti meloiškreipti tiesą, pasakyti meląsuklastotipameluoti
Kalbos dalis: negalininkinis veiksmažodis
Kirčiavimas: melúoti
Meluoti sinonimai
apmeluotiatsimeluotiįmeluotiišmeluotinumeluotipameluotiprameluotiprimeluotisumeluotiužmeluotimeluotinaiapmeluotinai
Meluoti frazeologizmai
vi̇́enas kar̃tas nemeluõs įvyks, kas turi įvykti, neišsisuksi: Vienas kartas tikt nemeluos. Nu, nu, vis teip nebus, vienas kartas nemeluos. Vienas kartas nė vienam nemeluos, reiks mirti. Vogė ir vogė, bet vi̇́enas kar̃tas nemelãvo (sučiupo) apmelúotiapkalbėti, apšmeižti: Jis ir mamytės klauso, ir dar niekad nėra Martynuko apmelavęs ar bent subaręs. Kaip kokius piemenis kvailius apmelavo. Motule mano, nelaimė mano, kam apmelavai jauną mergelę?.apmelúotinaiapgauti: Apmelavai̇̃ mane – žadėjai aukso, ė čia i duonos nėr. Todėl tad visaip jie bando kitus apgaudinėti, apmeluoti, apmonytineteisybę pasakyti, sumeluoti: Žinai, aš vakar pačiai apmelavau.Jau tu, ma[n] rodos, čia apsimelavai̇̃. Sėskitės, kad jau pasižįstat – stati galite apsimeluoti. Žmogus kartais apsimeluoja.papasakoti (meluojant): Apmelúok dabar, ką kur bekeliaudamas buvai girdėjęsmelu išvengti: Apmelúok tą bėdąatsimelúoti melais atsikalbėti, atsiprašyti: Atsiprašė, atsimelãvo, sakė pasitaisysiąsįmelúotimokėti, įstengti gerai meluoti: Jis gerai įmelúojaįsileisti meluoti: Būdavo, pradės ką nors pasakoti, įsitrauks, įsimosikuos rankom, įsimeluos taip, kad net ausys linkstaprimeluoti: Įmelãvo, įmelãvo – jo liežuvis tai ilgas. Kitas daug įmelúoja. Velnias … žmogui taip daug įmelavęs apie tą pasiuntinystę.meluojant įkalbėti: Tai yra netikras, įmeluotasis tikėjimasišmelúotimeluojant nusakyti taip, kad nesuprastų melavus: Ką čia išmeluosi, kad teisybė akis bado!. Tokių melagių, kad galėt gerai išmeluot, nėra. Nemoku pabaigos tos pasakos, reik kap nors išmelúotpramanyti: Išmelúoti daiktai, ne tiesapraleisti kurį laiką meluojant: An mañ’ piršliai atvažiavo, tris adynas išmelavo.išgauti melu, išvilioti: Išmelúoti yra par melus išgauti. Piršlys šelma atvažiavo, tris adynas pramelavo, kol dukrelę išmelavoišsisukti melu: Jis visada moka gražiai išsimelúot. Tu dumi tik akis, norėdamas prieš mus išsimeluoti. Vagis buvo mėginęs išsimelúot. Melu neišsimeluosi.numelúotinukalbėti neteisybę, pameluoti: Kam tu teip jai numelavai̇̃?!. Tas nupasakodavo, numelúodavo gražiai. Numelavo ir pati susigėdo savo nenuoširdumomeluojant nueiti: Meluot numelúosi, ale sugrįžt nesugrįši. Meluodamas netoli tenumelúosi.nuolat meluojant netekti pasitikėjimo: Jūs nusimelavote ir nuskurote iki gyvo kaulonetyčia atriekti labai ploną ar kreivą riekę („melagį“): Ne koks tu riekikas – visai numelavaipamelúotipasakyti netiesą, iškreipti teisybę: Nieko te nebuvo – jis tau pamelãvo. Pavėlavau, bet nepamelavaũ (išlaikiau žodį). Pameluota, bet galai gražiai sumegzta. Pameluota (apsimesta) liga.Pameluoti – save pavaduotipapasakoti gražiai, vaizdingai: Aš, kap jauna buvau, tai mokėjau pamelúot. Pamelúok mum ką nons, paklausysimvi̇́enas kar̃tas (sỹkis ) nepameluõs įvyks, kas turi įvykti.pramelúoti išmeluotiprimelúotiprikalbėti neteisybės: Kas mokėdavo meluot, labai primelúodavo. Primelãvo, nėr žinios, kiek. Jis tau turbūt daug primelãvo. Primelãvo, kai pupas iškūlė. Primelãvo pilną maišą (labai daug). Primelúoti kam ausis. Tam baisiai ausis primeluodavo jo tarnai. Kam nosį primelúoti, kam ką pameluoti.Prisimelavusį piršlį nustūmė nuo trinkos. Prisimelãvęs neraudonavęskiek pridėti, padidinti meluojant: Ji negalėjo būt devyniolikos metų, aš tikras, kad ji primelavo kokius dvejus metus.pridėti melo: Sakyk [teisybę] i biškį primelúoksumelúotiiškreipti tiesą, pasakyti melą: Aš geriau (įtikinamiau) sumelúosiu, kap tu praudą pasakysi. Kas vieną sykį sumelavo, nieks jam daugiaus nevierys, noris pačią teisybę sakytų. Ir jis man sumelavo.Daug kalbėdamas sumeluosi ir nenorėdamas. Sumelavo ir galą pakavojo. Sumeluota kai suklijuota.Tu čia jau susimelavai̇̃, Jurgi. Yra žmogus, kursai kartais niekus kalba ir kartais gal susimeluoti.suklastoti: Metrika sumeluotaužmelúoti pameluoti: Senieji, norėdami, kad jų pasakų klausytų, tai kad užmeluõs!. Su melagyste užmelãvo. Sunku tam akmeniui, per kurį važiuoja, sunkiau našlaitėlei, kuriai ažmeluoja. Ir priš poną nusidės, užmeluodamas artimojui savam.Ligą užsimeluoju (apsimetu sergąs).
Lietuvių kalbos žodynas
Vertėjas