Šarka
Šarka reikšmė
varnų šeimos paukštis su baltomis plunksnomis sparnuose (Pica pica)apie plepią moterįapie liesą, ploną padarąvejant, metant, lenkiant siūlus arba audžiant padaryta klaida, permėtėnamų darbo drobėbotago sumetimaskryžiškas išdrožimas botkočio gale – nuosavybės ženklastoks senovės šokistoks vaikų žaidimasdirvinis pentinius (Delphinium consolida)užkastidvėstipersileistitoks paukštistoks paukštistoks paukštisdirvinė čiužutėkartenėtoks paukštisputokšlė
Kalbos dalis: moteriškosios giminės daiktavardis
Kirčiavimas: šárka
Šarka frazeologizmai
į mi̇̀šką išei̇̃ti šárkų káustyti niekais virsti: Geras buvo žmogus, o dabar išė̃jo miškañ šárkų káustyt.į (ant) šárkos (šárkų) bažnýčią vèžti (išvèžti) palaidoti: Ryt rytą iš Jokūbo kiemo išvežė į šarkos bažnyčią Juozuką.užkasti: Toks iš jo buvo gaspadorius – kas pavasaris vežė po karvę ant šarkų bažnyčiąį šárkų bažnýčią (ant šárkų bažnýčios) važiúoti (išvažiúoti dróžti, ei̇̃ti, nuei̇̃ti) mirti: Ans gal važiúoti į šarkų bažnýčią, t. y. mirti. Tai jau važiuõs žmogelis į šárkų bažnýčią – toks silpnas. Ir man jau reikės važiuot ant šarkų bažnyčią. Eis jau šarkų bažnyčion. Eiti ant bažnyčios šarkų.dvėsti: Musėt, jūsų širmokė jau drõš ant šárkų bažnýčią.persileisti: Į šárkų bažnýčią nuė̃jo, t. y. parsileido anaį šárkų bažnýčią žiūrė́ti rengtis mirti: Jau žiūri į šarkų bažnyčią.į šárkų var̃pinę nuvèžti palaidoti: Šiandien padarysite grabą, rytoj į šarkų varpinę nuvešitejū́rų (jū́rinė; ) šárka; toks paukštis (Haematopus ostralegus): Jūrų šarka pasitaiko ir mūsų pajūrykai̇̃p šárka apie liesą, mažą, smulkų asmenį: Sudžiūvusi, išpendėjusi kai̇̃p šárka. Sudžiūvusi kai̇̃p šarki̇̀kė vaikas. Senam blogai: jėgos sylos nebeturi, išdžiūvęs kai̇̃ šárka. Ta mokytoja kai̇̃p šarkelýtė. Nekenčiu [baltųjų vištų]: kai̇̃p šarkẽlės – teip mažutės!kur̃ várnos šárkos skreñda apie žiopsantį asmenį: To aiškina, o tas žiūria, kur̃ várnos šárkos skreñda – nesuka galvosmėlynóji šárka; toks paukštis (Cyanopica cyanea).rõjaus šárka toks paukštis (Lophorina nigra): Negalima išreikšti žodžiais rojaus šarkos gražumošárkos česnãkasP, LFNdŽ dirvinė čiužutė (Thlaspi arvense).P, NdŽ kartenė (Cardamine).šárka keliauniñkė toks paukštis (Dendrocitta rufa): Šarka keliauninkė gyvena šiltose šalysešárkoms kliū́ti dvėsti: Tas (gyvulys) kliū́s šárkomsšárkos mui̇̃las putokšlė (Polygala): Šárkos mui̇̃las – itai žolė tokia.šarkẽlę nèšti žaisti tokį žaidimą: Nešu nešu šarkelę, kad nebūtų varnelė. [nė̃]šárka neatnèš (nenunèš) káulų (šū́do) kur labai toli būti: O smakas sako: – Nėr už mane galingesnio ir drūtesnio, tik tas vaizbūno sūnus ant manęs tur valią, ale jo čion nė šarka kaulų neatneš. Tę šárka šū́do nenunèš, kur aš buvau duonos ieškodamašárka nunèš [ant uodegõs ] labai gražus, švarus: Nesiprausk teip ilgai – gali šárka nunèšt. Paregėsi, tave knapt ir nunèš šárka (sakoma ilgai besiprausiančiam). Nesigražyk labai, da šárka nunèš. Tai baltumai! šarka ant uodegos nuneštų. Šarka ant uodegos nuneš (apie puošeivą).šárkoms važiúoti mirti.
Lietuvių kalbos žodynas
Vertėjas