Vaurinti
Vaurinti reikšmė
gaubti vaura, muturiuotikrauti, dėtikreipti dėmesį, paisytidrožti, kirstišiurkščiai, piktai kalbėtibe atodairos eiti, moklintiapmuturiuoti, apvynioti, apraišiotiapsiterštidaug ko įdėti, prikrautiištraukti, išimtiišsitepti, išsiterliotibet kaip, nedailiai padarytinubraukti, užgautinukirsti, nupjautinueiti, numoklintipramušti, praskelti, prakirstisunkiai uždėti, užkrautibet kaip, nedailiai ką padarytiuždrožti, užkirstišiurkščiai, piktai atsakyti, pakalbėti
Kalbos dalis: galininkinis veiksmažodis
Kirčiavimas: vaũrinti
Vaurinti sinonimai
apvaurintiįvaurintiišvaurintinuvaurintipravaurintiužvaurinti
Vaurinti frazeologizmai
nė̃ vaũrės nevaũrinti nieko ne(at)sakyti, nekreipti dėmesio: Tas nė vaurės nevaurina. Parvažiavusi dėl barimo barė Gustį, bet šis nė vaurės nevaurinoapvaũrintiapmuturiuoti, apvynioti, apraišioti.Ana apsivaũrino galvą, t. y. apsirišo su vaura arba ragu ant kaktosapsiteršti: Apsivaũrinęs tas vaikas iki ausų – kai[p] dabar jį nuvalyt?!.I tu ma[n] tei[p] apsivaũryk su tuo piemeniu – eik eik, tik jau nejauna, jau proto turėjoįvaũrinti daug ko įdėti, prikrauti: Man lašinių šmotą kad įvaũrinoišvaũrintiištraukti, išimti: Žiūrėk, kad kas pinigų iš kišenės neišvaũrytų!. Kas man pinigus iš kišenės išvaũrino?išsitepti, išsiterlioti: Nespėjai baltą drabužį apsivilkt – jau i išsivaũrinęs, net blizga. Kur teip visas išsivaũrinai, kaip dabar išsiplausi?!bet kaip, nedailiai padaryti: Neįgudęs artojas čia tokias vagas išvaũrina. Jos (kepėjos) kepalai ne kokie išvaũrytinuvaũrinti (-yti ) nubraukti, užgauti: Tuo tarpu kaži kaip vadžios užkliuvo už nosies ir visą nosį nuvaurino.Pirštą nusivaũryt gali greit. Išvirtau ir nuvaũrinaus visą nosęnukirsti, nupjauti: Anas ką tik tą beržioką nuvaũrino. Nuvaũrino pusę kepalo duonosnueiti, numoklinti: Ans nuvaũrino kaip vaura kažina kurpravaũrinti pramušti, praskelti, prakirsti: Aš tau kaktą pravaũrinsu su šakaliu už galavimos!.Pijokai kits kitam galvas prasivaũrinoužvaũrinti (-yti ) sunkiai uždėti, užkrauti: Kad užvaũrino maišą – nė nepakeliu. Kad užvaũrino maišą javų ant kupros – net kojos linkstabet kaip, nedailiai ką padaryti: Užvaũrinai tokį baisų lopą, kad sarmata bus nešiotuždrožti, užkirsti: Ar negalėjai jam už tokį darbą užvaũryt per ausį?!. Matyt, gerai užvaũrino, ka visas paakys pasmėlęs. Jis mun anąsyk gerokai par snukį užvaũrino. Reikėjo užvaũryt sprandą už tokį darbąšiurkščiai, piktai atsakyti, pakalbėti: Norėjau paklaust, kur ruošiasi važiuot, bet pabūgau, kad neužvaũrytų. Tas ubagas kad užvaũrino, tai tik bėk
Lietuvių kalbos žodynas
Vertėjas