Veizdėti
Veizdėti reikšmė
Žiūrėti žodį "priveizdėti"žiūrėti, žvelgtisekti akimis, stebėtiapžiūrėti, norint patirti, koks kas yra, įsitikinti kuotikrinti (paukščių patelę), ar dėsapžiūrėti (ligonį), tikrinti sveikatąieškotikreipti dėmesį, paisyti, atsižvelgtiprižiūrėti, globoti, tvarkytirūpintissakoma patariant, perspėjant, nurodant, norint atkreipti dėmesį į kąrodos, matyt (vartojama liepiamosios nuosakos 2 asmens forma)apžiūrėti, apžvelgti, norint ką sužinoti, išsiaiškinti, su kuo susipažinti, ką patikrintiapieškotisurasti ką tinkamąprižiūrėti, globoti, patvarkytiaprūpinti kuo, suteikti kąapgalvoti, apsvarstyti, įžvelgti, suvoktiapsaugotiatskirti, nutolintipažiūrėti atgaliki valios atsižiūrėti, prisižiūrėtiatsižvelgtinušvisti, pasirodyti, suspindėti prieš leidžiantis (apie saulę)įsižiūrėti, įsistebėtiįsimylėti, įsispoksotivienaip ar kitaip atrodyti žiūrinčiampažvelgtiatkreipti į ką dėmesį, įsidėmėti kaip sektiną pavyzdįapžiūrėti, išžiūrėti, išžvalgytipatikrinti, apžiūrėti visas vištas, ar dėsišskrosti, išmėsinėtiišieškotiatrodytinurodyti, pažymėtipatvarkyti, patikrinti, iškopinėti (bites)stebint nužvelgti, apžiūrėti, pamatytiišleisti iš akių, nebematyti to, į ką buvo stebėtasidažnai pažvelgiant išžiūrėti (vietą, iš kurios laukiama ateinančio)numatyti, išpranašautipažiūrėti, pažvelgtiapžiūrėti, norint ką sužinoti, su kuo susipažinti, ką pasitikrintipatikrinti, ar patelė su kiaušiniupatikrinti, ar po keru yra paaugusių bulviųpaieškotiatkreipti dėmesį, atsižvelgtiuoliai užsiimti, atsidėtisuieškojus pargabentiperžiūrėti, patikrintiapsirikti, suklysti žiūrintneapgalvotai, netyčia nusižengtiapžiūrėti, apžvelgtigalėti, įstengtiprižiūrėti, globoti, tvarkytipažiūrėti, pažvelgtiįsižiūrėtiatkreipti dėmesį į ką, įsidėmėtisergėtis, saugotisvisus ar daugelį sutvarkyti, sužiūrėti, paglobotisuieškoti, surastiįžiūrėti, pamatytipatikrinti, ar patelė su kiaušiniuapsižiūrėti, susivoktiprižiūrėti, tvarkyti, rūpintissuklysti žiūrint
Kalbos dalis: negalininkinis veiksmažodis
Kirčiavimas: veizdė́ti
Veizdėti sinonimai
apveizdėtiatveizdėtiįveizdėtiišveizdėtinuveizdėtipaveizdėtiparveizdėtiperveizdėtipraveizdėtipriveizdėtiappriveizdėtisuveizdėtiužveizdėtiperveizdėtinai
Veizdėti frazeologizmai
kreivai̇̃ (kreivomi̇̀s) veizdė́ti reikšti nepritarimą, įtarumą, nepasitikėjimą: Dėl ko tu veizdi kreivai, jog aš esmi geras. Ir kurie ant viernų tarnų Dievo (orig. Dievu) rūstaujasi, kreivomis veizdi.per pirštùs veizdė́ti nekreipti dėmesio, nesirūpinti: Ponas teipag užutrunka, o tikrai per pirštus veizdi ant pagalbės jos.apveizdė́ti, apvéizdi (àpveizdžia ), -ė́jo1apžiūrėti, apžvelgti, norint ką sužinoti, išsiaiškinti, su kuo susipažinti, ką patikrinti: Aš apveizdė́jau visus pašalius.Kap apsiveizdė́jo maskolius, sako: – Lend‘ tarbon! . Po tam juodu gavo į pačią Afriką išbėgti, kad ten pat viską apsiveizdėtų.apieškoti: Apveizdmi, apieškau. . Paliūtėj apveizdė́[ja]u agurkus. Atej, apveizdė́jo visus kampus. Apveizdė́jau visus laukus ir niekur neradau.surasti ką tinkamą: Žydai greit àpveizdžia daiktą, kur ažuveikia (uždirba) prižiūrėti, globoti, patvarkyti: Gyvulių apveizdė́ti. Ir pildžias darbai meiliaširdūs penint alkaną, girdžiant trokštantį, apvéizdint ligonį. [Avys] tur pakajų ir … gerai yr apveizdėtos.aprūpinti kuo, suteikti ką: Ir nesitikėkiam, jog jisai pilnybe viso gero mus tur apveizdėti. Idant siratas ir našles apgintumbi ir apveizdėtumbi, prašom tave (Viešpatį)!. Prieg tam rūbais, batais, valgymu, gėrimu, namais …, pekumi ir visu lobiu … ant kožnos dienos daugsingai apveizd. Javais ir vynu jį apdovanojau (paraštėje apveizdėjau). Visada apie mus rūpinasi, visu metu mus apiveizdi. Teikis mus valdyt ir apveizdėt galybe ir meile tavo. Tatai ant vienų pietų prarandame, kuo galėtumbime per kiekas dienų … kieka pavargusių žmonių reikalus apveizdė́t. [Dievas] ne tiektai sutvėrė ir padarė [žemę], bet dabar ant to prikuopia, apvéizdi, rūpinas. Čionai turim mokytis, kaip Ponas viernus savo stebuklingai apveizdi, o nevierniemus visa gaišta. Dievas apvaizdės sau apie avinėlį. Idant tokius vaikus apkalime ik smerti laikytų, kurie gimdytoją savo penukšlu ir reikalais nenorėtų apveizdėt. Prisakymais savo ir tiesomis juos apveizdėjo. Dievas apveizdės savo mylėtoją. Mus apveizdėsi lietumi naudingu. Tarnas, būdamas visų apveizdėtas, leidžias ten. 24(turinys). Apveizdėjome anus visu kuomi, kas buvo naudingu. Gal Dievas už mano kantrybę teip apveizdžia!. Adant apveizdėtų̃ mus duona ir sotinimu kūno. Bažnyčia šventa prisako ko greičiausiai kožną žmogų užgimusį tuom (krikšto) sakramentu apveizdėtie.Apsiveizdžiu gerais ginklais. Bet dabar ant to viso maž, jei aliejumi gerai neapvéizdėsis. V[iešpats] Christus graudino [fariziejus] pavaizdu tijūno ano, idant apveizdė́tųs ant atenčio meto ir darytų sau gentis ižg mamono neteisaus. Mokslais žodžio Dievo apveizdė́tis. Ir Juliušas, meilingai apsieidamas su Povilu, pavelijo jam eit prieteliump, idant apsiveizdėtų. Tegul gerai apsiveizd ant septynerių ateinančių bado metų (= septyneriems ateinantiems bado metams) apgalvoti, apsvarstyti, įžvelgti, suvokti: [Netikri pranašai] žmones lėtas o neapvéizdinčias (neatsargius, neapdairius, nesusigaudančius) privilia. O kąg jūs bijotės, kurie vienok privalas savas mokate apveizdėt.Kad žmogus, apsiveizdįs patis savęsp, gal bylot anuos žodžius: – Ko didžiuoji, dulke ir pelene.Neužvadžiokimės patys, bet ik be metu apveizdė́kimės (paraštėje apkuopkimės, apvokimės, apliuobkimės), pasergėkimės. Jei nopsiveizdėsi, tikrai tave apsodys tamsybėsa amžinose.1apsaugoti: Apsaugau, apveizdžiu. 1Nuėjo Pilotop prašydami, idant būtų užžymėtas ir sargais apveizdė́tas grabas jo. Liepk tada apveizdėt grabą iki trečiai dienai. 1Apsiveizdžiu aplink save. O teip reikia mumus gerai sujuostis ir šarvu apsivéizdėt.atveizdė́tiatskirti, nutolinti: Aš atveizdė́jau jį, t. y. atskyriau nuo savęs2pažiūrėti atgal: Atsiveizdmi. . Lipdamas į vagoną dar atsiveizdėjo. (Žem).iki valios atsižiūrėti, prisižiūrėti: O aš nusieičiau į žirgų stainelę, aš atsiveizdė́čiau ant bėrų žirgelių.atsižvelgti: Dievas meilingai atsiveizdės ant jo (= į jį) ir visokiomis gėrybėmis apdovanosnušvisti, pasirodyti, suspindėti prieš leidžiantis (apie saulę): Saulė atsiveizdė́joįveizdė́tiįsižiūrėti, įsistebėti: Įsiveizdė́k gerai, kad pažintum, t. y. įsistebėk. Įsižiūrėsu, įsiveizdėsu, kur aug mano mergytė. Vaikiukas įsiveizdė́jo į tą bobą kaip karvė į naujus vartus.įsimylėti, įsispoksoti.vienaip ar kitaip atrodyti žiūrinčiam: Ratas stovėjo ant žemės pas anuos keturius žvėris ir buvo įveizdėti kaip keturi ratai. Ir Dievas ponas davė augti iš žemės visokius medžius, gražius įveizdėti ir gerus valgyti. Baisus buvo inveizdėti kožnam žmogui: nė vienas jo akimis neveizdėjo, kožnam pasibaisėjo.pažvelgti.atkreipti į ką dėmesį, įsidėmėti kaip sektiną pavyzdį: Kuriam toji evangelija vargi regis, tasai teinveizdis gyvatos ir mirimo Lauryno š[vento]. Tris personas turime toj evangelijoj, kurių inveizdė́tis reikia. Surinkusios … visas dūmas jūsų, įveizdėkitės tiektai pačiam Karaliui jūsų.išveizdė́tiapžiūrėti, išžiūrėti, išžvalgyti: Vaikai išveizdi visur. Ižveizdė́siu Jeruzalem su žiburiais.Kurius jis pirma išveizdėjo (numatė), tus ir paskyrė.patikrinti, apžiūrėti visas vištas, ar dės: Ar jau visas vištas išveizdė́jai?.išskrosti, išmėsinėti: Išveizdė́ti viduriusišieškoti: Visur išveizdė́k gerai, t. y. išieškok. Išveizdė́jau kepurės visus kampelius, kol radau. Išveizdė́jau, išgriozdžiau ir niekur neradau to gorčiaus. Visur išveizdė́j[o] ir niekur nerado. Ką tę tu turi [cukraus] – visas iš tavę išveizdė́tas (paimtas) atrodyti: Jis išveizd ant tėvo, į tėvą. Kumelys išveizd iš kumelės. Jis rūstas išvéizd. Bernas gražus išveizdė́ti, t. y. gražus ano povyzdis. Ji labai graži išveizdėjo. Aš norėčiau žinoti, kaip prie jūsų išvéizd. Daugybė linksnių vienaip išvéizdžia daiktavardžių linksniavime, kitaip įvardžių ir būdvardžių. Antrą dieną sesuo vėl nusiminusi išveizdėjo.Man taip išveizd.Jis išsivéizd jaunas. Kaip tas dalykas galėtų išsiveizdė́ti. Obuolas gražus išsivéizd.Teip išsivéizd, kad rytoj lys. Po perkūnijos lauke gražiausiai išsiveizd.nurodyti, pažymėti: Kursai ėjo keliu pirm veido jūsų, kad išveizdėtų jumus vietą, kur atsigultumite.patvarkyti, patikrinti, iškopinėti (bites): Išveizdėjo dar du auliusnuveizdė́tistebint nužvelgti, apžiūrėti, pamatyti: Aš nuveizdė́jau, kur tu nuėjai. Greičiaus juos kitas iš šalies nuveizdi aba dabotis gali.išleisti iš akių, nebematyti to, į ką buvo stebėtasi: Aš veizdėjau veizdėjau ir nuveizdė́jau, t. y. nuejo beveizdintdažnai pažvelgiant išžiūrėti (vietą, iš kurios laukiama ateinančio): Jau nuveizdėjom visus kalnelius – kaip nėr brolelio, taip nėr žirgelio1numatyti, išpranašauti: Tiesą apsakau, prarakauju, nuveizdmi, nuburiu. . Nuog amžių nuveizdėtas ir žadėtas. Bat Dievs iš tolo tat visa nuveizdi, atlanko dieną ir naktį apveizdi. Ir raštas pirm to regėdamas (viršuje nuveizdėjęs), jog Dievas turėjo nuteisint pahonius iš vieros. 1paveizdė́ti, pavéizdi (pàveizdi), -ė́jo, pavéizdėti1pažiūrėti, pažvelgti: Paveizd vei tat, ką daro tasiai. Paveizdėti, pažvalgyti. Aš į tave paveizdė́jau, tu man tinki. Aš paveizdžiu pro langelį – raudonbarzdis prie rūtelių. Paveizdė́jus ant tą mūrą kaipgi liūdna širdžiai mano!. Tada paveizdėjo Dievas ant žemės. Paveizd, Pone, kaip kenčiu.Valandėlę pasiveizdė́jęs įsistebėjo vieną žmogų, kurio skiedros kertant lėkė toliau už kitų. Pasiveizdėk, kaip mano yra puikūs plaukai. Pirmutinis yra padarytas pasiveizdė́jus in [formą] paskutinis.Saulelė išblyškusi tekėdama pasiveizdėjo ir vėl pasislėpė. (Žem).apžiūrėti, norint ką sužinoti, su kuo susipažinti, ką pasitikrinti: Karaliaučiu[i] parūpo pati, išjoj[o] ieškot, paveizdė́t, kap atrodo. Pabalnokit man žirgelį, josiu paveizdė́ti. – Šviesios lintos, žalios rūtos, rūtų vainikėlis. Oi, ar tu josi į lauką paveizdė́tie?. Kiek turite duonų [miniai pamaitinti]? Eikit ir paveizdėkit. 1Daktaras paveizdė́jo gyslą (patikrino pulsą).patikrinti, ar patelė su kiaušiniu: Paveizdė́k vištas, kurios su kiaušiniais. Švaka (netvarkinga) merga, kad nė vištų nepàveizdi.patikrinti, ar po keru yra paaugusių bulvių: Neraunam bulvių, veizdžiam. Kieta žemė, negali nė paveizdė́tpaieškoti: Paveizdė́k Broniaus, tai važiuosim namo. Reikia eit paveizdė́t to berno. Reikia paveizdė́t, paveizdė́siu, gal rasiu. Eik paveizdė́k, rasi. Paveizdė́jau paveizdė́jau, neradau ir mečiau. Paveizdė́k adatos, ba čia kur nuvirto pasuolėn. Reikia paveizdė́t miške grybų. Einam plytų pavéimam ir in plytų kepam kiškįatkreipti dėmesį, atsižvelgti: Todėl nū pilnai paveizdėkiam, ką šiuodu mokintiniu yra veikę. [Viešpats] pats iž savo mielaširdingos širdies pralenkė jų maldas, paveizdėjo ant reikalų jų. Dūšia mana atilsies negal apturėti, bet tu, Viešpatie, teikies ant tos paveizdėti.uoliai užsiimti, atsidėti: Mokslą paveizdėtiskersà akià paveizdė́ti pykti, nepasitenkinimą rodyti: Paveizdė́jau skersà akià ant joparveizdė́ti suieškojus pargabenti: Prašysiu maldysiu savo brolužėlio, tai parneš parveizdė̃s rūtų vainikėlįpérveizdėtiperžiūrėti, patikrinti: Peržiūriu, perveizdmi. . Pérveizdėjau antyčius, visi tebebuvo. Reik tiktai visa ta kalva mudviem nuskinti ir visi kelmai pérveizdėti. O ansjan perveizdėjo [maišus], pradėjęs nuog didžiausio. Ta prova Įsruty bus perveizdėta ir Karaliaučiuje patvirtyta. Tos giminės šventumą perveizdėdams dvasioje Ezajas bylojo. Pirmieji yra nekurie … vyrai, kurie apie tokį darbą pirma nesūdija, neką kad gerai tą yra perveizdėję. Viešpats nes perveizd visas širdis ir supranta visokį padūmavimą dūmų.pérveizdėtinai párveizdėtinaiapsirikti, suklysti žiūrint: Ana pársiveizdėjo, t. y. skaitė neatskaitė, kiek yra. Drukorius yra persiveizdėjęs.neapgalvotai, netyčia nusižengti: Kada visas surinkimas Izraelio persiveizdėtų ir tas darbas po jo akim paslėptas būtų.praveizdė́tiapžiūrėti, apžvelgti.galėti, įstengti: Užželtakis led pravéizdipriveizdė́ti11prižiūrėti, globoti, tvarkyti: Šalis nuog vyskupo valdžiama, priveizdžiama (orig. privezdžiama). Privaizdus, priveizdžiąs. Savo gyvatą priveizdėti. Ana ir pati dirba, ir kitą privéizdi, kad gerai dirbtum, ant kulnų lipa. Ligonį priveizdė́ti. Kas priveizdės, kas glamonės be manęs senelę?. Bene tu mane nusisamdei, kad prie darbo priveizdi kaip kokią piemenę?. O ant ryto išjodamas, išėmęs du grašiu, davė padvarnykui ir bylojo jamui: – Priveizdėk jį, o jei ką daugesn išduosi, užmokėsiu tau, kada atgrįšiu. Kaip gal tas mokslą priveizdėti, kuriam reikia eiti. Kas moka, tada tepriveizd mokslą. Silpnųjų nepriveizdžiat (orig. nepriveisdet) bei negaliančio negydot. Geras ūkinykas, avis savo ant ganyklų išginęs, anų neapleidž …, priveizd, sekioj per visą dieną. Laukinykas, dirvą savą gerai priveizdįs, duonos turės apstą, o tinginys stokos. Davė tasai stirnykas ir kitus stirnykus, kurie priveizdėtų tos jo eldijos.pažiūrėti, pažvelgti: Akimis priveizdė́ti. Priveizdėti, daboti. Priveizdmi, pridaboju. . Bet drebėdamas Maižiešius nedrįso priveizdėt.įsižiūrėti.Palytėkite ir prisiveizdėkite, nesang dvasia kūno ir kaulų neturi. Baisi pavietris ne vieną pasmaugė, tūlo gražiausias akeles užspaudė benorint mielo svieto prisiveizdėt. Tę prisiveizdėjau akia savo biednąja.atkreipti dėmesį į ką, įsidėmėti: Privéizdėkimės maž … tų tatai kančių pragaro, kurių sunkumą Viešpatis gana pažint duost. Ko čionai ižgi tos evangelijos prisiveizdėt turim?. Prisiveizdėkite lauko lelijoms, kaip auga. Priveizdėkimės viežlyvumo tos švenčiausios mergos. Širdis … dažnai apgaišt tau prisveizdėdama. Prisigiveizdėk tvirtai tamui ponu savamui. Prisiveizdėkit kitiemus darbinykamus, kurie … nepateikavo. Prisiveizdėtinas (sektinas, pavyzdingas) gyvenimassergėtis, saugotis: Aš jos prisivéizdžiu ir jūs jos prisivéizdėkitappriveizdė́ti priveizdėti 1: Appriveizdė́dami ligonis ir negalinčius … įgysime tikrai nuodžių atleidimą.suveizdė́tivisus ar daugelį sutvarkyti, sužiūrėti, pagloboti: Suveizdė́k gyvuolius, ar visi sugrįžo. Jonas teeinie gulti, arklius aš pats suveizdėsiu.suieškoti, surasti: Buvau Smurgainysu ir sustikau su tuo žmogu, kataras vežimą atvežė ir visa suvéizdė[jo]. Dar̃ tavo kadokus tik suveizdė́jau. Mortyt, suveizdėk man švarų rankšluostį. Suveizdmi.Ale susveizdė́jo kirvį, iškirto to sklepo duris. Aš nesusvéizdžiu šiemet gryboįžiūrėti, pamatyti.patikrinti, ar patelė su kiaušiniu: Suveizdė́jau visas vištas, bet nei vienos neradau su kiaušiniu. Ar suvéizdėjai vištas?apsižiūrėti, susivokti: Jau apie duroz buvau pamiršus, ale susveizdė́jauužveizdė́tiprižiūrėti, tvarkyti, rūpintis: Ažuteku, rūpinuosi, ažuveizdžiu. 1Užveizdė́k šeimyną, kad visi gerai dirbtum. Užveizdėjo vyskupai visą Žemaičių vyskupystę nėkaip jos nedalydamys. Bažnyčias … užveizdėti. Ir jis bylojo savam vyriausiam tarnui savo namų, kursai visą jo lobį užveizdėjo. Padėst dirbti ir jos ūkį užveizdėti. Užveizdėk tu žmones (išklausyk, tarpininkauk jiems) po Dievo akim.suklysti žiūrint: Užsivéizdi vyrai, pameta, sako, užvogė
Lietuvių kalbos žodynas
Vertėjas